Іванна Козак-Ділети: Моя місія — поширювати Косівську кераміку
Редакція Всеукраїнського модного онлайн журналу VTrendi.top продовжує розповідати своїм читачам про вітчизняні бренди і проєкти, сьогодні до Вашої уваги пропонуємо
Редакція Всеукраїнського модного онлайн журналу VTrendi.top продовжує розповідати своїм читачам про вітчизняні бренди і проєкти, сьогодні до Вашої уваги пропонуємо інтерв’ю із Іванною Козак-Ділети.
Іванна Козак-Ділети – косівська майстриня в 5-му поколінні традиційної гуцульської кераміки.
З 1995 року — член Національної спілки художників України.
Розкажіть, будь ласка, про Ваш професійний шлях, як давно в гончарстві?
Я народилась у місті Косові на Івано-Франківщині у 1959 році, у родині відомої династії гончарів – Совіздранюк, Рощиб’юків, Козак, вони всі були членами спілки художників України. Памʼятаю, з дитинства долучилася до цього ремесла, навчаючись у своєї бабусі та матері. Закінчила відділ художньої кераміки у Косівському технікумі народних художніх промислів імені В. І. Касіяна, присвячую життя традиційному гуцульському гончарству. У 1995 року відбулась значна подія для мене, я стала членом Національної спілки художників України. Тішусь, що мої роботи відомі не тільки в Україні, а й за кордоном завдяки участі у численних виставках, ярмарках, благодійних аукціонах.
В чому унікальність Ваших виробів?
Я досконало володію двома техніками, технікою ріжкування (її також називають фляндруванням) та технікою гравірування. Техніка ріжкування це нанесення візерунків білою глиною по червоній основі, а техніка гравірування – це нанесення візерунку по світлій основі. Та думаю, найбільш відзначаюсь тим, що своїм ділом зберігаю та розвиваю традиції косівської кераміки, створюючи посуд, декоративні тарелі, свічники, вази та інші предмети, оздоблені традиційним триколорним розписом — зеленим (природа, ліс), жовтим (сонце), коричневим (родюча земля), блакитним (вищі сили), світлим (чистота). Думаю, найбільшою силою моїх виробів є звʼязок з родиною, зберігаю та примножую традицію гуцульської кераміки. Мої роботи несуть в собі не лише естетичну, але й культурну цінність, зберігаючи спадок майстрів минулих століть. У своїй домашній майстерні я також проводжу майстер-класи для охочих навчитися гончарству та нашій косівській кераміці. Завдяки сімейній підтримці та багаторічній праці я зберігаю у своїй робітні багатий спадок косівської кераміки, передаю його наступним поколінням! Велику надію покладаю на онуку Дутчук Катерину, якій тільки 11 років та має досить багато робіт виконаних власноруч. За моїми мотивами з косівської кераміки з київськими дизайнерами була створена капсульна колекція жіночого одягу. У співпраці з моїм чоловіком Ділетом Богданом Михайловичем, членів національної спілки художників України, ми перші на гуцульщині поєднали кераміку з деревом.Таким чином, унікальність моїх робіт полягає в майстерному поєднанні автентичних технік та глибокого розуміння родинного ремесла. Унікальність виробів полягає в поєднанні глибоких традицій гуцульської кераміки та особистого художнього бачення. Я зберігаю традиційні техніки, методи, орнаменти, кольори косівської кераміки, фляндрування — дуже і дуже рідкісна техніка, яку я, на щастя, опанувала! Вироби розмальовані традиційно — зеленим, жовтим та коричневим на молочно-білій основі. Використовую виключно натуральні фарби, виготовлені за стародавніми рецептами!
Чим Косівська кераміка відрізняється від інших різновидів української кераміки?
Косівська кераміка — це унікальний вид української кераміки, який відрізняється від інших її різновидів кількома характерними ознаками:
Форма та декор: Косівська кераміка відома своєю особливою формою та кольоровими орнаментами. Вироби часто мають округлу форму і багатий, яскравий розпис. Орнаменти зазвичай включають елементи природних мотивів, таких як рослинні візерунки і геометричні фігури.
Техніка виготовлення: Кераміка виготовляється вручну, використовуючи тільки традиційні технології!
Матеріали: Косівська кераміка виготовляється з місцевої глини, яка має особливі властивості, що надають виробам унікального кольору та текстури.
Випал: Випал здійснюється при високих температурах (950-980), що забезпечує міцність виробів і яскравість кольорів. Стиль: Косівська кераміка часто має народний характер, і багато виробів відображають традиційний український стиль. Це контрастує з іншими видами української кераміки, які можуть мати інші стильові вподобання або техніки декорування. Косівська кераміка є важливою частиною культурної спадщини України і має велику популярність завдяки своїй оригінальності та традиційним технікам виготовлення, внесена до нематеріальної спадщини ЮНЕСКО.
Скільки часу необхідно для виготовлення 1 виробу?
Час, необхідний для виготовлення одного виробу Косівської кераміки, може варіюватися в залежності від складності виробу і техніки, що використовується. В загальному, процес виготовлення може займати кілька днів до кількох тижнів і включає кілька етапів:
Підготовка глини: Залежно від типу глини та її підготовки, цей процес може зайняти кілька годин або днів.
Формування: Ліплення та формування виробу вручну або на гончарному кругу може зайняти від кількох годин до одного дня, залежно від складності дизайну.
Сушка: Після формування виріб потрібно висушити, що може зайняти від кількох днів до тижня, залежно від розміру та товщини виробу.
Перший випал: Випал у печі для досягнення міцності і може зайняти 8-12 годин.
Декорування: перед другим випалом наносимо підглазурні фарби зелену жовту і трошки додаємо блактного залежно від композиції покриваємо глазуррю і тоді кладемо на другий випал… Нанесення розпису і орнаментів також може зайняти кілька годин або днів, особливо якщо використовуються складні техніки.
Другий випал: Після нанесення декору виріб знову проходить випал, що може тривати 8-12 годин. Отже, в загальному, для виготовлення одного виробу Косівської кераміки може знадобитися від кількох днів до кількох тижнів.
Наскільки складно опанувати гончарство?
Опанування гончарства може бути як захоплюючим, так і викликом, залежно від вашого підходу і досвіду. Насамперед головне терпіння та практика: Помилки на початкових етапах можуть бути частиною навчання, і з часом ви будете здобувати більший контроль і впевненість, але часто траплялось, що коли людині не вдавалося з першого разу, вона кидала діло зі словами «це не моє». Напевно, воно й справді не Ваше, раз ви не мали терпіння до того.
Загалом, гончарство може бути як складним, так і дуже задовільним ремеслом. З правильним підходом, інструкціями і практикою, ви можете успішно опанувати його, насолоджуючись процесом творчості і самовираження.
Де можна прибати Вашу кераміку? Доставка є по всій Україні, ЄС?
Кераміку можливо придбати в моїй майстерні, або в інстаграм магазині “Dzbanok”. Якщо Ви не можете приїхати до майстерні чи замовити в інстаграм. Ви можете оформити замовлення у своє поштове відділення за номером телефону (+380 (68) 501 68 42 ). Щодо доставки, вона є по всій Україні та країнах Європейського Союзу.
Чи берете участь у виставках, фестивалях?
Я приймала участь у багатьох міжнародних та національних виставках , зокрема
Національному музеї народного мистецтва Гуцульщини та Покуття імені Й. Кобринського: «Косівський феномен.», 2008 р.
«Вічне. Живе. Нев’януче.», 2015 р.
«Косівська мальована кераміка.», 2022 р.
Міжнародні виставки:
«Мистецтво української писанки»», м. Ліндлар (Німеччина), 2010 р.
«Великодня писанка з України», м. Дюссельдорф (Німеччина), 2013 р.
«Навколо яйця», м. Ретінген (Німеччина), 2016 р.
«Український Великдень», м. Фрехен (Німеччина), 2018 р.
Виставка косівської мальованої кераміки в рамках Х щорічного Форуму Стратегії ЄС для Дунайського регіону, м. Кощише (Словаччина), 2022 р.
Які плани на майбутнє?
Дорогі поціновувачі мистецтва, я рада поділитися з вами частинкою нашої української душі — Косівською керамікою. Це не просто вироби, це справжні обереги, які несуть в собі столітню історію, традиції та неповторний колорит Гуцульщини. Кожна тарілка, глечик чи свічник, що виходить з-під моїх рук, створений з любов’ю до нашої культури, з прагненням передати тепло рідного дому та пам’ять про наших предків. Моя місія — поширювати Косівську кераміку серед українців і всіх, хто цінує мистецтво. Моє завдання — не лише зберігати традиції, але й інтегрувати їх у сучасний світ, показуючи, що українські вироби можуть бути стильними, актуальними та універсальними.
З найкращими побажаннями, Іванна Козак-Ділета.
Більше про косівську кераміку Іванни Козак-Ділети:
